ジョブ制御が無効になっている（シェルスクリプトのように）、非対話型シェルで実行されるバックグラウンドコマンドstdinは/dev/null。

sh -c 'nc -l 12345 1>nc_out & lsof -p $!'

~からPOSIX.1-2008:

2. シェルコマンド言語

[...]

非同期リスト

コマンドが制御演算子 ( '&' ) によって終了されると、シェルはサブシェルでコマンドを非同期的に実行する必要があります。これは、シェルが次のコマンドを実行する前にコマンドが完了するのを待つべきではないことを意味します。

バックグラウンドでコマンドを実行する形式は次のとおりです。

command1 & [command2 & ... ]

明示的なリダイレクトが実行される前に、非同期リストの標準入力は、同じ属性を持つファイルに割り当てられているかのように処理する必要があります。/dev/空。インタラクティブシェルの場合、これを行う必要はありません。すべての場合において、標準入力の明示的なリダイレクトはこのアクティビティを上書きする必要があります。

クライアントがポートを介してすでに実行されているコマンドへの接続を確立すると、バックグラウンドtelnetコマンドは標準入力でEOFを検出し、/ dev / nullから強制的に読み取られるため、シャットダウンプロセスを開始するようです。 command() の戻り値 0 はファイルの終わりを示します。localhostnc12345ncreadman 2 read

# strace output (from http://pastebin.com/YZHW31ef)
14:32:26 read(0, "", 2048)              = 0
14:32:26 shutdown(4, 1 /* send */)      = 0

telnet引き続き実行して通信できるいくつかの解決策は次のとおりですnc。

sh -c 'nc -l 12345 0<&0 1>nc_out &'
sh -c 'nc -l 12345 0<&- 1>nc_out &'
sh -c 'tail -f /dev/null | nc -l 12345 1>nc_out &'
sh -c 'rm -f fifo; mkfifo fifo; exec 3<>fifo; nc -l 12345 0<fifo 1>nc_out &'