双方向テキストをサポートする端末エミュレータはありますか?

双方向テキストをサポートする端末エミュレータはありますか?

あれこれ探してみましたが手ぶらで出ました。ターミナルエミュレータが右から左にUnicode文字列クラスタを正しく表示させることはできますか?

ユースケース:私はアラビア文字を端末に出力するスクリプトを書いていますが、現在グリフを逆順に出力しています。これにより、接続方法が混乱し、視覚的に読みにくくなります。

ベストアンサー1

私はアラビア語を話せずに使ったことがありませんが、良い評価を受けました。http://mlterm.sourceforge.net/

また見なさい:

LinuxとUnixでのUnicodeとソフトウェアの国際化によるクイックスタート

おすすめ記事