キーを押さずにノートパソコンのキーボードの正しいスキャンコードを取得するにはどうすればよいですか？

ノートパソコンのキーボードに問題があり、正常に動作しません。ただし、SSHを使用してラップトップを完全に制御できます。問題は、独自の暗号化ディスク（Samsung 840 Pro）を使用することです。ノートパソコンをシャットダウンすると、キーボードの問題によりログインできなくなる可能性があります（ハードウェアの問題かもしれません）。だから、再起動する前にsshとhdparmを介してataパスワードをオフにしたいと思います。その後、SSDを別のPCに挿入して問題なくアクセスできます。

問題は次のとおりです。

hdparm --security-disable password /dev/sda

ところで、私のラップトップ（Dell Latitude E6400、ドイツ語キーボード）が文字をスキャンコードに変換しているようで、次のように試しました。

hdparm --security-disable $(printf 'password' | tr '1234567890qwertyuiopasdfghjklzxcvbnm' '\2-\13\20-\31\36-\46\54-\62') /dev/sda 

上記のようにここ。

しかし、これはうまくいきません。その理由は正しいスキャンコードの翻訳が必要だからです（上記の翻訳はアメリカのキーボード用のようです）。

それでは、ラップトップにキーを入力せずにSSHを介して正しいスキャンコードを取得するにはどうすればよいですか？

SSH経由でパスワードを無効にする方法に関する他の提案はありますか？