別のディストリビューション（debian）を試してみましたが、残りのアプリケーションは機能しません。 opkg install mysql-clientとopkg install mysql-serverを試しましたが、両方でUnknown packageエラーが発生します。
ベストアンサー1
試してみましたopkg install mysql5か？これがうまくいけば、initスクリプトがうまくいくためにいくつかのことをする必要があるようです：
http://arobenko-tech.blogspot.co.uk/2012/09/install-mysql-on-beagleboardbeaglebone.html