Cygwin XWinサーバー：「パネル」ウィンドウの作成を無効にする方法は？

数ヶ月前に、Win7コンピュータにCygwinを再インストールしました。その時点から、スタートメニューのXWin Serverエントリをクリックすると（使い慣れた）Xトレイアイコンとウィンドウxterm（「ルートなし」モードで実行されます）が実行されるだけでなく、フレームなしのグレーウィンドウも実行されます。同じ（やや大きい）Xアイコン。

画面の左上にあり、クリックすると実行して「Cygwin / Xを終了」できる小さなアプリケーションメニューが表示されます。タスクバー項目には、ウィンドウのタイトルとして「パネル」が表示されます。

この「パネル」ウィンドウの機能はトレイアイコンの右クリックメニュー（より多くのオプションがあります）に重複しているので、このウィンドウの実行を抑制する方法を知りたいです。

manのページとXwinのXWinrcドキュメントを見ましたが、/etc/X11/xinit/X11に初めて接する人なので、何かが逃したかもしれません。これXWin マンページそしてCygwin/Xの設定このページも役に立ちません。