私はdebian7.8 bashシェルを使用しています。
str="deb http://ftp.cn.debian.org/debian/ wheezy main contrib non-free \n
deb-src http://ftp.cn.debian.org/debian/ wheezy main contrib non-free "
echo $str > test
私のテストファイルでは、次のようになります。
deb http://ftp.cn.debian.org/debian/ wheezy main contrib non-free \n deb-src http://ftp.cn.debian.org/debian/ wheezy main contrib non-free
私が望むもの：
deb http://ftp.cn.debian.org/debian/ wheezy main contrib non-free
deb-src http://ftp.cn.debian.org/debian/ wheezy main contrib non-free
改行を正しく表現する方法は？
ベストアンサー1
Jasonwryanの提案に加えて、以下を使用することをお勧めしますprintf。
$ printf "%s http://ftp.cn.debian.org/debian/ wheezy main contrib non-free\n" deb deb-src > test
$ cat test
deb http://ftp.cn.debian.org/debian/ wheezy main contrib non-free
deb-src http://ftp.cn.debian.org/debian/ wheezy main contrib non-free
printfフォーマット文字列は引数が使い果たされるまで再利用されるため、繰り返し行を印刷するための良い方法が提供されます。