単にビデオとオーディオストリームをコピーして、ビデオファイルディレクトリ（または複数）を.aviから.mp4コンテナに一括変換したいと思います。私はffmpegこれを行うコマンドを知っており、ファイルを個別に処理するのに問題はありません。
私はシェルスクリプトを書くのを難しくするファイル処理と繰り返しの手順ashに慣れていません。bash（電力が不足しているSynology NASで実行されるため、Ashで実行する必要があります。）
ベストアンサー1
Bourneシェルの構文に固執するのは大丈夫でしょう。アプリケーションで最も重要なのはforループでなければなりません。
#/bin/ash
for filename in *.avi
do
ffmeg parameters "$filename"
done