IBM xlc コンパイラーにフラグを渡すには？

aixでsamba4をビルドしたいのですが、gccでエラーが発生してxlc ibmコンパイラを試してみたいのですが、このエラーが発生します。

    "../source4/heimdal/lib/gssapi/gssapi/gssapi_spnego.h", line 49.28: 1506-277 (S) Syntax error: possible missing ';' or ','?
"../source4/heimdal/lib/gssapi/gssapi/gssapi_spnego.h", line 41.1: 1506-485 (S) Parameter declaration list is incompatible with declarator for GSSAPI_CPP_START.
"../source4/heimdal/lib/gssapi/gssapi/gssapi_spnego.h", line 49.28: 1506-277 (S) Syntax error: possible missing ';' or ','?
"../source4/heimdal/lib/gssapi/gssapi/gssapi_spnego.h", line 41.1: 1506-485 (S) Parameter declaration list is incompatible with declarator for GSSAPI_CPP_START.
Waf: Leaving directory `/usr/local/src/samba-4.0.25/bin'
Build failed:
 -> task failed (err #1): 
        {task: cc dnsrecord.c -> dnsrecord_1.o}
 -> task failed (err #1): 
        {task: cc dnsutils.c -> dnsutils_1.o}
make: The error code from the last command is 1.

オンラインで検索して見つけました。

http://www-01.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg1LI75061

興味深いのは、「‍‍‍‍‍を-‍qcpluscmt使用して、CコンパイラにC ++スタイルを許可させることです。」です。

だから私は次の行にコンパイルしようとしました。

CFLAGS='-qcpluscmt' CXXFLAGS=$CFLAGS CPPFLAGS='-I/opt/freeware/include' LDFLAGS=' -L/opt/freeware/lib' ./configure --prefix=/opt/mg --check-c-compiler=xlc
 make clean
CFLAGS='-qcpluscmt' CXXFLAGS=$CFLAGS CPPFLAGS='-I/opt/freeware/include' LDFLAGS=' -L/opt/freeware/lib' make

しかし、私に同じエラーが発生しました。何が問題なの？