gawkに引数として渡されたエスケープシーケンスは解釈されません。

Question

コマンドライン引数のエスケープされていないバージョンを印刷する方法は？

print ARGV[1]

問題は、エスケープされていないコマンドラインパラメータが必要ないことです。あなたはそれを説明したいと思います。（2文字の文字列バックスラッシュ、小文字T）を渡し、\tそれをバックスラッシュに変換しようとしています。これは手動で行う必要があります。タブに変換するのは\t簡単です。gsub(/\\t/, "\t")ただし、8進数エスケープをサポートし、認識できない文字の前のバックスラッシュを削除したい場合は、これはawkで面倒です。

split ARGV[1], a, "\\";
s = a[1]; delete a[1];
for (x in a) {
    if (skip_next) {
        skip_next = 0;
    } else if (x == "") {
        s = s "\\";
        skip_next = 1;
    } else if (x ~ /^[0-7][0-7][0-7]/) {
        s = s sprintf("%c", 64*substr(x,1,1) + 8*substr(x,2,1) + substr(x,3,1));
        sub(/^.../, x);
    } else if (x ~ /^[0-7][0-7]/) {
        s = s sprintf("%c", 0 + 8*substr(x,1,1) + substr(x,2,1));
        sub(/^../, x);
    } else if (x ~ /^[0-7]/) {
        s = s sprintf("%c", 0 + substr(x,1,1));
        sub(/^./, x);
    } else {
        sub(/^a/, "\a", x) ||
        sub(/^b/, "\b", x) ||
        sub(/^n/, "\n", x) ||
        sub(/^r/, "\r", x) ||
        sub(/^t/, "\t", x) ||
        sub(/^v/, "\v", x);
    }
    s = s x;
}

printf（警告：テストされていないコード！）この複雑なコードを使用する代わりに、サブシェルから呼び出すことができます。文字列が複数行であっても、これは簡単ではありません。

s = ARGV[1]
gsub(/'/, "'\\''", s)
cmd = "printf %b '" s "'."
s = ""
while ((cmd | getline line) > 0) s = s line "\n"
sub(/..$/, "", s)

awkスクリプトを作成するときは、"\t"これはタブ文字を含む文字列であることに注意してください。 awkの構文は次のとおりです。バックスラッシュは文字列リテラルで特別な意味を持ちます。注：文字列リテラル、一つでもないひも。文字列にバックスラッシュが含まれている場合、これは別の文字にすぎません。ソースコードスニペットは"\t"4文字で構成され、値がタブ文字を含む単一文字文字列である式です。ソースコードの断片が2+23文字で構成され、値が数値の式であるのと同じです4。

awkスクリプトでは、区切り文字パラメータをリテラル文字列として使用することをお勧めします。これにより、使いやすくなります。インタフェースでは、呼び出し側は引数からバックスラッシュをエスケープする必要があります。区切り文字をタブ文字として指定するには、実際のタブ文字を渡します。

Answer 1