ソースが存在する場合にのみ、rsync、scp、またはsftpを使用してアーカイブおよびアーカイブファイルをクリーンアップする

アーカイブするファイルがある場合にのみ、リモートホストのアーカイブディレクトリをクリーンアップする必要があります。ソースファイルは同じホストにあります。次のように実行する必要があります。

cd $source_dir
if [ -f *.tar.gz ]
then
  rm -fr $arch_dir/*
  mv *.tar.gz $arch_dir
fi

問題は、scp、rsync、またはsftpのみを使用できることです。この目標を達成する方法は？