Google Chromeなどの他のXアプリケーションははるかにスムーズに動作しますが、Eclipseではスクロール時に耐え難いジッタが発生するのはなぜですか？ Eclipseが他のアプリケーションと異なるのはなぜですか？
$ lsb_release -a
Distributor ID: Debian
Description: Debian GNU/Linux testing-updates (sid)
Release: testing-updates
Codename: sid
$ gnome-shell --version
GNOME Shell 3.18.1
$ uname -a
Linux thinkpad 4.5.0-1-amd64 #1 SMP Debian 4.5.1-1 (2016-04-14) x86_64 GNU/Linux
$ Xorg -version
X.Org X Server 1.18.3
Release Date: 2016-04-04
$ cat .eclipseproduct
version=4.5.2
次のガイドラインを使用して、Jessie以降で「バックポートされた」カーネルのTrackPointサポートをインストールしました。https://wiki.debian.org/InstallingDebianOn/Thinkpad/Trackpoint/usr/share/X11/xorg.conf.d/20-thinkpad.conf（例：垂直スクロールと水平スクロールが可能な推奨ファイルを作成しました。）