来週月曜日はいつですか？

私の家のコンピュータ（Xubuntu 14.04）では

zev@home:~$ 日付+%F
2015-10-05

zev@home:~$ date+%F -d "来週月曜日"
2015-10-12

そして職場（Red Hat 5.11）では

zev@work:~$ 日付+%F
2015-10-05

zev@work:~$ date+%F -d "来週月曜日"
2015-10-05

（今日は月曜日です。）私が最初に推測したところによると、このフレーズの解釈が異なるのは、next Mondayシステムのcoreutilバージョンが異なるためですdate。

zev@home:~$ 日付--バージョン |head-2
日付（GNU coreutils）8.21
著作権（C）2013 Free Software Foundation、Inc。

zev@work:~$ 日付--バージョン |head-2
日付（GNU coreutils）5.97
著作権（C）2006フリーソフトウェア財団株式会社

私の質問は次のとおりです

• プログラムバージョンの違いがdate唯一の原因ですか、それとも日付文字列の解釈に影響を与えるシステムの他の要因がありますか？

• 直接確認するコマンドを実行せずに、システムが1つの解釈を持っているのか、それとも別の解釈を持っているのかどうかはどうすればわかりますか？結果に影響を与える唯一の要素がバージョンである場合、dateこのunix.SEスレッドによると（Y機能を導入したXバージョンは何ですか？）プログラムの変更ログでは、どのバージョンが新しい動作を導入したかを見つけることができるはずですdateが、リモートで同様のものが見つかりません。ここ（たぶん混乱しているかもしれません）。