Okularでインラインコメントの不透明度をに設定すると、0%コメントは完全に消えますが、これはこの設定の意図された動作ではないようです。私はこの設定がボーダーを維持しながらインラインノードの背景を透明にする必要があることをフォーラムで読みました。ここで理由が何であるかよくわかりません。
私はカーネル3.19.0-39でUbuntu LTS 14.04を実行しています。私は現在UbuntuでGNOMEを使用していますが、KDE開発プラットフォーム4.13.3のOkularバージョンは0.19.3です。