rsync 以降の実行可能ファイルは「実際に存在」しません。

次のrsyncコマンド（正確なパスとホストの難読化）を実行すると、2つのバイナリがコピーされます。

rsync -e "ssh -p 443" -a --info=progress2 -z user@remote:/srv/cgi-bin/ .
user@remotes's password: 
  5,970,149 100%    6.78MB/s    0:00:00 (xfr#2, to-chk=0/3)

すべてのアカウントでコマンドが正常に完了しました。

root@rapunzel:/s/h/p/cgi-bin # >>> ll
total 5.7M
-rwxrwxr-x 1 marcus marcus 3.9M Sep 10  2014 german-numbers
-rwxrwxr-x 1 marcus marcus 1.9M Sep 10  2014 german-numbers-cgi

ただし、バイナリを実行しようとすると、次のエラーが発生します。

root@rapunzel:/s/h/p/cgi-bin # >>> ./german-numbers
zsh: no such file or directory: ./german-numbers

したがって、バイナリが「正確に存在しない」ように見えますが、一方で明確に開いて読み取ることができます。

root@rapunzel:/s/h/p/cgi-bin # >>> head -n1 ./german-numbers
ELF04��'4('$444444�=%�=%@%����t��I%������HHHDDP�tdT;%T�T�llQ�td/lib/ld-linux.so.2GNUGNU,B�]2�h$���ɢҒ�S'��� @�P
                                                                                                          ����ݣkĉ����|(�CE���K��8��]���?�������g���FcH▒3
       �_��,�%}�??��>fM7�sn�������F����A{S3a��������,b��)�P▒h�wza�S~�y��*-��y�L
                                                                               �����m���<�lp�6����W$%xZ�G��X{��V���� �!� �!�t����@��ԅ����I��ԅ��� ��Ș
              ��librt.so.1__gmon_start___Jv_RegisterClasseslibutil.so.1libdl.so.2libgmp.so.3__gmpz_tdiv_qr__gmpz_and__gmpz_tdiv_q__gmpz_tdiv_r__gmpz_fdiv_qr__gmpn_gcd_1__gmpz_fdiv_q__gmpz_fdiv_r__gmpz_ior__gmpz_mul_2exp__gmp_set_memory_functions_fini__gmpz_sub__gmpz_xor__gmpz_com__gmpz_gcd__gmpz_fdiv_q_2exp__gmpz_init__gmpz_mul__gmpz_divexact__gmpn_cmp__gmpz_addclock_gettimetimer_deletetimer_settimetimer_createdlopendlerrordlsymlibm.so.6modfldexplibc.so.6_IO_stdin_usedepoll_createfflushstrcpysprintfsetlocalefopenstrncmpftruncatestrrchrregexecpipeftruncate64mmap64siginterruptepoll_waitftellstrncpyforksigprocmaskregfreeunlinkpthread_mutex_lockselectmkdirreallocabortgetpidkillstrdupmkstempstrtodstrtolisattysetmntentmmapctime_rfeoffgetscallocstrlensigemptysetmemset__errno_locationtcsetattrfseekgetpagesizeeventfddup2pause__fxstat64sigaddsetpthread_mutex_unlockstdoutfputcgetrusagefputsregerrormemcpyfclosemprotectmallocraisegetgid__lxstat64nl_langinfohasmntopt__xstat64getenv__ctype_b_locregcompstderrsigdelsetmunmapgetuidgetegid__sysv_signalpthread_mutex_initfwritefreadgettimeofdayiconv_closesigactionepoll_ctlstatfsgeteuidlseek64strchrendmntentutimegetlineiconviconv_opentcgetattrbsearchfcntlgetmntent_rmemmovefopen64access_IO_getcstrcmpstrerror__libc_start_mainvfprintfsysconf__environ__cxa_atexit_edata__bss_start_endGLIBC_2.1GLIBC_2.0GLIBC_2.2GLIBC_2.3GLIBC_2.7GLIBC_2.3.4GLIBC_2.3.2GLIBC_2.1.3

なぜzsh（およびレコード：bash）がファイルを見つけることができないのかわかりません。知っている人はいますか？