質問と変数に同時に読み取りコマンドを使用する方法は？

Linuxシェルスクリプトで--dialogコマンドを使用せずにreadコマンドを使用してテキストと変数の一部に色を使用するにはどうすればよいですか？

例次のようにbashスクリプトに問題が発生するはずです。

このバージョンは大丈夫ですか？ :1.0.1（数字は緑です）

これまでの私の試みは次のとおりです。

Version=1.0.1
textGreen='\e[1;92m' # Green
noColor='\033[0m' # No color
read -p "Is this version ok?: ${textGreen} ${Version} ${noColor} (y/n)" -n 1 -r
if [[ $REPLY =~ ^[Yy]$ ]]
then
...

これはうまくいきません。数値の代わりに変数が表示され、色はまったく表示されません。ありがとうございます。