プログラムはカラー出力かどうかをどのように決定しますか？

デフォルトでは、ほとんどのプログラムはカラーコードを端末に出力します。以下を使用して、出力がTTYであることを確認します。isatty(3)。通常、この動作をオーバーライドするオプションがあります。すべての状況で色を無効にするか、すべての状況で色を有効にします。grepたとえば、GNUの場合、--color=never色を無効にして--color=always有効にします。

シェルでは、以下を使用して同じテストを実行できます。-t test演算子：[ -t 1 ]標準出力が端末の場合にのみ成功します。