私はロシア人が開発したカスタムOpenMediaVaultイメージを含むNASを持っていたので、翻訳パッケージはもともとロシア語になっていました。しかし、「ru」を削除しました。ソース、リスト、デフォルトのDebianリポジトリから取得します。また、システムロケールを変更してリストからロシア語を削除し、英語ロケールのみを保持しました。
しかし、私が走るとき適切なアップデートを入手、英語とロシア語の翻訳を提供しています。
例:
勝つhttp://ftp.debian.orgWheezy/Main Translation-en
Hithttp://ftp.debian.orgwheezy/週翻訳-ru
実際にロシア語の翻訳をダウンロードするのかどうかはわかりませんが、NASでOSファイルを最小限に保ちたいので、追加ファイルや不要なファイルは必要ありません。
それでは、これを除外する方法はありますか？
[編集：私は行きました/など到着ナノ言語ジェネレータ、ロシア語のロケールは正しくコメントアウトされ、英語のロケールのみが呼び出されます。探索してみてください...]
ベストアンサー1
apt-get update利用可能なアイテムを確認するためにパッケージのリストのみがロードされます。実際のアップグレードはによって行われますapt-get upgrade。
Translation-ruのみを含むパッケージの説明ロシア語版のサイズは約420KiBです。
以下の設定に従って、ダウンロードパッケージの説明翻訳を選択します。
- 環境
LANG変数 - 環境
LC_MESSAGES変数（再定義可能LANG） - または
APT::Acquire::Translationファイルの設定。/etc/apt/apt.conf/etc/apt/apt.conf.d/*
ru地理的にパッケージをダウンロードする場所のみを選択するので、sources.list必要以上に遠くにあるサーバーからアップデートをダウンロードできるようになります。