シェルスクリプトはシェルとは異なる動作をしますか？

Question

移植性に関する注意事項。出力形式ps -AはPOSIX が指定されていません。Unixと互換性のないシステム（FreeBSDなど）の場合（出力フォーマットセクションとオプションの説明が表示されていること-fがわかります）XSI仕様から）実際に安定して後処理することはできません。

psたとえば、from Linuxでは列（ここではコマンドパラメータではなくプロセス名）を印刷しprocps、FreeBSDは印刷（ここでパラメータ）を印刷します。PID TTY TIME CMDCMDPID TT STAT TIME COMMANDCOMMAND

あなたのユースケースを考えると、プロセス名（通常は最後に実行されたコマンドまたは最初の（0番目^）引数から派生したもの）だけでなく、grep -v grep後者を期待するか、少なくともps -Aプロセスで実行されたコマンドの引数を出力することが期待されます。

grepコマンドパラメーターのみを使用するには、grep以下を使用する必要があります。

ps -A -o pid= -o args=

出力は POSIX によって指定されます。

今、あなたの問題は、それが一致のmykillために自分自身を殺しているということです。mykill foofoo

もう一つの問題は、何も殺さないことですmykill grep。

ここでは、次のことができます。

#! /bin/sh -
PATTERN=${1?} export PATTERN
trap '' TERM # ignore SIGTERM for the shell and its children
ps -A -o pid= -o args= | awk '$0 ~ ENVIRON["PATTERN"] {
  system("kill " $1); exit}'

（POSIXはPOSIXユーティリティへのパスやシェーバンshメカニズムを指定していないため、POSIXシェルではない/bin/shかもしれませんが、実際にはほとんどのPOSIXシステムはシェバンをサポートしており、POSIXまたは/bin/shBourneshにすることができますsh。すべての枝に対して機能する必要があります。

ただし、これはプロセスが見つからなくても常にtrue（0）終了ステータスを返すため、理想的ではありません。より良いアプローチは次のとおりです。

#! /bin/sh -
pattern=${1?}
trap '' TERM # ignore SIGTERM for the shell and its children
ps -A -o pid= -o args= | grep -e "$pattern" | {
  read pid args && kill "$pid"
}

grep -m 1どちらの場合も、あなたの方法で提案されているように、最初に一致するプロセスのみが終了します。

次に、trap '' SIGTERMプロセスが終了していないことを確認します。プロセスを終了するにはそれがすべてです。みんな一致するプロセスがありますが、ここでは最初の一致プロセスのみが終了するため、問題は最初のプロセスが実行されているプロセスmykill patternですgrep pattern。

grep -ve grep -e mykill一部のプロセスを追加する代わりに、一致するプロセスのプロセスIDを比較することができます（予想よりも多くのプロセスを除外することができるため、完璧な方法ではありません）。

#! /bin/sh -
pattern=${1?}
trap '' TERM # ignore SIGTERM for the shell and its children
             # just in case
psoutput=$(exec ps -A -o pid= -o ppid= -o args=)
printf '%s\n' "$psoutput" | grep -e "$pattern" | {
  while read -r pid ppid args; do
    if [ "$pid" -ne "$$" ] && [ "$ppid" -ne "$$" ]; then
      kill "$pid"
      exit # with the exit status of kill above
    fi
  done
  exit 1 # not found
}

（$(...)およびはread -rPOSIXですがBourneではありません）。

または、正規表現マッチング機能が組み込まれているシェル、または（POSIXコマンドでもない）をksh93使用bashしてくださいzsh。yash

#! /bin/bash -
pattern=${1?}
trap '' TERM # ignore SIGTERM for the shell and its children
             # just in case
psoutput=$(exec ps -A -o pid= -o ppid= -o args=)
printf '%s\n' "$psoutput" | {
  while read -r pid ppid args; do
    if ((pid != $$ && ppid != $$)) && [[ $args =~ $pattern ]]; then
      kill "$pid"
      exit # with the exit status of kill above
    fi
  done
  exit 1 # not found
}

Answer 1