いいえ、それほど長くはありません。 RPMバージョンの唯一の実際の制限は、「-」や「：」などの特殊文字を使用しないでください。

リモートシステムのメタデータは古いですか？もしそうであればyum clean all、あるいは少なくともそうであればyum clean metadata、後で変わりますか？

しかし、なぜエラーメッセージを無効にするのですか？

継続調査

ここで答えを続けます。残念ながら、コメントフローは中断されますが、コメントセクションの文字数制限が低すぎます。

--showduplicatesこれは、最新バージョンだけでなくパッケージのすべてのバージョンを一覧表示することを意味します。これは単なる確認方法です。

私の印象は、両方のホストで異なるリポジトリを見ている、または少なくとも別のリポジトリメタデータを見ているということです。これをもう一度試してください。

1. サーバー側にパッケージを一覧表示すると、一覧表示されたすべてのパッケージが同じリポジトリから出ますか？ （ダンプでその部分をマスクしました。）
2. yum repolist -v your-repositoryサーバーでもクライアントでも、このリポジトリで作業している場合、両側をどのように比較しますか？特に、パッケージ数とリポジトリの最新アップデートは同じですか？