OpenMotifのフォントの使用について

私は、ユーザーインターフェイスがMotif 2.2（私の考えではOpenMotifだと思う）に依存するCアプリケーションを持っています。問題は次のとおりです。

• フォントが変です。
• 時には（CentOSのバージョンに応じて）デフォルトのUIに太字/斜体で表示されません。
• フォントの選択 ポップアップで使用可能なフォントのリストも、オペレーティングシステムにインストールされているフォントによって厳密に制限されます。
• さらに、フォント選択ポップアップで使用可能なフォントのリストは、プログラムがリモートXセッション（ssh -X）で実行されるのかローカルKDEウィンドウマネージャで実行されているのかによって異なります。

私は以下のことを読んでいますhttps://www.freebsd.org/doc/handbook/x-fonts.htmlしかし、私はこのような行動を理解できません。

つまり、どうすればいいですか？

• 私のプログラムで利用可能なフォントの完全なリストを取得します（リモートXセッションとローカルウィンドウマネージャを介して実行されます）。
• 一貫した太字/斜体の動作を維持します。
• もっと良いフォント（おそらくエイリアスを含む）がありますが、これはマイナーな問題です。