Debian 11 では、常にスピーカーとヘッドフォンが接続されています。サウンドデバイスを選択すると、内蔵オーディオライン出力の場合、予想どおりスピーカーから音が聞こえます。内蔵ヘッドフォンオーディオオプションの場合、音が聞こえます。スピーカーとヘッドフォンに！では、alsamixer自動ミュートは無効になります。そうしないと、ヘッドフォンを接続してもスピーカーから音が聞こえなくなります。
スピーカーがコンピュータの背面パネルに接続されており、ヘッドフォンが前面パネルに接続されている場合、システムにヘッドフォンの音声のみを再生させるにはどうすればよいですか。