Manjaroとi3を使用していますが、Plasmaにもこの問題があります。このメッセージでは、^pの右側にあるキー（カラット）キーを呼び出します。このキーは、「^」と「¡」を印刷し、「^」または「¡」を入力するために使用できます。現時点では、^端末または端末アプリケーションで対応するキーを使用して「^」または「¡」を入力することはできません。スペースバーを押すか、すぐ後ろには機能しません。
別の端末（子猫）を試してみましたが、同じ問題が発生しました。それにもかかわらず、この^キーはFirefoxやDiscordなどの非ターミナルアプリケーションで完全に機能します。^Altgr + 9キーボードの組み合わせを使用して端末に文字を入力することもできます。
解決策：
/etc/default/keyboards何らかの理由でキーボードのバリエーションが変更されたので、今すぐファイルを変更するだけです。
# KEYBOARD CONFIGURATION FILE
# Consult the keyboard(5) manual page.
XKBMODEL="kinesis"
XKBLAYOUT="fr"
XKBVARIANT="nodeadkeys"
XKBOPTIONS=""
BACKSPACE="guess"
気づく:
- 正確に何が起こっているのか理解できません。 （以前は^キーのデフォルトのフランス語のバリエーションはありませんでしたか？それともアップデートなどでキーボードレイアウトが変更されましたか？）
- Firefox、Discordなどがこの構成で挿入キーを検出する理由はわかりません。