dmesgをdmesgと呼ぶのはなぜですか？

示すと思います。「診断情報」、によると年をとる^{マンページ1個}（参照ここまた）。

dmesg - system diagnostic messages
Dmesg looks in a system buffer for recent kernel diagnostic messages and reproduces them on the standard output

最も古い参考文献の1つは次のとおりです。マニュアルページ改訂者カーク・マッカースカー 1985年にさかのぼります。

^{1: リンクが常に動作するわけではありません。理由はわかりません...スクリーンショットを添付しました。ただし、Googleキャッシュを介してページに引き続きアクセスできます。}