*.poファイルを*.potに変換

* .POファイル（バイナリgettextファイル）を変換し、それを* .POTファイル（ソースgettextファイル）に変換する必要があります。次のようにします。

msgfilter -i my pofile.po -o mypot.pot true 

ただし、翻訳は生成されず、msgidのみが生成されます。

問題は、翻訳を削除せずに* .poファイルからソースのgettextファイルを生成する方法です。