解析する必要があるダッシュスクリプトがあります。これは、「」で区切られた2つの部分を含む文字列$1です。たとえば、$Xと$Yに保存したいと思います。:foo:123foo123
私は次のことができると思いますread。
$ echo "foo:123" | tr ':' ' ' | read X Y
ただし、これは機能しません（エラーは発生しません）。
$ echo $X
空行を出力として提供します。
私のread設定がうまくいかないのはなぜですか？目標を達成するにはどうすればよいですか？（すべてのソリューション、読み取りを使用する必要はありません）
ベストアンサー1
存在するスプリント、各コマンド管路 サブシェルで実行（zshそしてAT&T ksh、パイプラインの一番右のコマンドは）、したがってコマンドが完了すると、変数XとYもはや存在しません。
簡単に言えば、使えますパラメータ拡張、努力する:
$ set -- foo:123
$ X=${1%:*}
$ Y=${1#*:}
この例は対話型セッションに関するものです。
スクリプトには必要ありませんset -- foo:123。