Bash：同じ行から読み取ったファイルの書き換え

コマンドラインでルータ接続を部分的に自動化するためのbashスクリプトを作成しています。私が悩んでいる部分は次のとおりです。

#!/bin/bash
STRING2="ESSID"
MYPWD=$(pwd)
sudo iwlist wlan1 scan | grep $STRING2 | grep -n $STRING2 > $STRING2.txt
sed -r -e 's/\s+//g' -e 's/:ESSID//' $MYPWD"/"$STRING2".txt

最後の行はテキストファイルを開き、テキストファイルからスペースと：ESSIDを削除します$MYPWD/$STRING2.txt。私が望むのは、sed出力をそのファイルにパイプすることです。以前のアプローチは、grep : > $MYPWD"/"$STRING2".txt"次のように最後にパイプを使用することでした。

sed -r -e 's/\s+//g' -e 's/:ESSID//' $MYPWD"/"$STRING2".txt | grep : > $MYPWD"/"$STRING2".txt"

しかしそれは空でした$MYPWD/$STRING2.txt。なぜこれが起こるのかわかりません。どんなアイデアがありますか？

編集する

最後にパイプされた grep がない場合は、実行後のテキストファイルに次のテキストが含まれます。

1:___________ESSID:"somessid"

2:___________ESSID: "somessid"

3:___________ESSID: "somessid"

4:___________ESSID: "somessid"

ps：<__>はスペースを表します。

#!/bin/bash
#declaring a string variable
STRING="MERHABA DUNYA"
STRING2="ESSID"
COUNTER="1"
MYPWD=$(pwd)
echo -e "Later you can check the recent networks around you from : " $MYPWD"/"$STRING2".txt\n"
#or MYPWD=${pwd}
#-e flag enables \n escape
echo -e $STRING2".txt is being updated\n. . .\n"
sudo iwlist wlan1 scan | grep $STRING2 | grep -n $STRING2 > $STRING2.txt # | sed -i# #s/ //g $STRING2.txt > $STRING2.txt
sed -r -e 's/\s+//g' -e 's/:ESSID//' $MYPWD"/"$STRING2".txt"
NUMLINE=$(sudo cat $MYPWD/$STRING2.txt | wc -l)
echo -e "\n. . ."
echo -e "\nThere are "$NUMLINE " visible networks\n"