opensuseを使用してインターネットおよびローカルネットワークに接続する

次のネットワークがあります。

192.168.1.0/24 -> Switch -> 192.168.10.0/24 そして Switch -> Router 192.168.1.254 -> Internet (ADSL)

すべてのコンピュータはLinuxです（.1.0/24の場合はopensuse、.10.0/24の場合はrhel）。

192.168.10.*とインターネットに接続できるように192.168.1.101を取得しようとしています。

現在、インターネットと.10.*に接続できますが、同時に両方に接続することはできません。

.101のifconfig：

ifconfig
eth0      Link encap:Ethernet  HWaddr 18:03:73:1F:85:F1  
          inet addr:192.168.1.101  Bcast:192.168.1.255  Mask:255.255.255.0
          inet6 addr: fe80::1a03:73ff:fe1f:85f1/64 Scope:Link
          UP BROADCAST RUNNING MULTICAST  MTU:1500  Metric:1
          RX packets:818382 errors:0 dropped:91 overruns:0 frame:0
          TX packets:564261 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 txqueuelen:1000 
          RX bytes:973305760 (928.2 Mb)  TX bytes:137340228 (130.9 Mb)
          Interrupt:20 Memory:e1a00000-e1a20000 

lo        Link encap:Local Loopback  
          inet addr:127.0.0.1  Mask:255.0.0.0
          inet6 addr: ::1/128 Scope:Host
          UP LOOPBACK RUNNING  MTU:65536  Metric:1
          RX packets:304526 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:304526 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 txqueuelen:0 
          RX bytes:239675746 (228.5 Mb)  TX bytes:239675746 (228.5 Mb)

.101のルーティングコマンド：

route -n
Kernel IP routing table
Destination     Gateway         Genmask         Flags Metric Ref    Use Iface
0.0.0.0         192.168.1.254   0.0.0.0         UG    100    0        0 eth0
192.168.1.0     0.0.0.0         255.255.255.0   U     100    0        0 eth0
192.168.10.0    0.0.0.0         255.255.255.0   U     0      0        0 eth0

.1.101から192.168.10.1までの経路追跡：

traceroute -I 192.168.10.1
traceroute to 192.168.10.1 (192.168.10.1), 30 hops max, 60 byte packets
 1  * * *
 2  * * *
 3  * * *
 4  * * *
 5  * * *
 6  * * *
 7  * * *
 8  * * *
 9  * * *
10  * * *
11  * *^C

誰もが私が何を間違っているのか説明してくれればとても感謝します。