本文をPHPスクリプトにパイピングすると、Procmailエラーが発生します。

メッセージ本文を取得してPHPスクリプトに送信するprocmailレシピがあります。しかし、procmailはエラーについて文句を言います。

操作方法は次のとおりです。ハードウェアパラメータにアクセスする必要があるユーザーは、次のように電子メールで登録する必要があります。
件名：登録
テキスト：？ユーザー名：Eメールアドレス：パスワード？？

その後、Procmailは処理のために本文をPHPスクリプトに送信します。私が「？？」を使用する理由は、体内のゴミをより簡単に除去できるようにするためです。

procmail.logのエラーは次のとおりです。

From fetchmail  Fri Nov 25 15:41:36 2016
Subject: Register
Folder: /root/mail/inbox/inbox                     3673
procmail: [20601] Fri Nov 25 15:43:44 2016
procmail: Assigning "DEFAULT=/root/mail/inbox/inbox"
procmail: Assigning "PMDIR=/root/.procmail"
procmail: Match on "^Subject.*[R|r]egister$"
procmail: Executing "/usr/bin/php,-f,/root/data/scripts/register.php"
procmail: Executing "??myusername:[email protected]:mypass1??"
/bin/sh: 0: Can't open ??myusername:[email protected]:mypass1??

私のprocmailレシピは次のとおりです。

SHELL=/bin/sh
HOME=$HOME
PATH=$HOME/bin:/usr/local/bin:/usr/bin:/bin:/sbin:/usr/sbin
SENDMAIL=/usr/sbin/sendmail
MAILDIR=$HOME/mail
LOGFILE=/var/log/procmail.log
LOGABSTRACT="all"
VERBOSE="on"
DEFAULT=$HOME/mail/inbox/inbox
PMDIR=$HOME/.procmail
:0
* ^Subject.*[R|r]egister$
{
  :0 bf
  | `/usr/bin/php -f /root/data/scripts/register.php`
}

以下はRegister.phpスクリプトの短縮スニペットです。

#!/usr/bin/php
<?php
while ( false !== ( $user_register = fgets ( STDIN ) ) )
{
  $user_info = preg_match ( "/\?\?.*\?\?/", @$user_register, $new_registration ) ;
  foreach ( $new_registration as $input )
  {
    print ( $input."\n" ) ;
  }
}

同様の構造のレシピとPHPコードがあるので、PHPコードとは関係がないと思います。

どんなアドバイス？