inetアクセスのないシステムのrpmパッケージ管理

アウトバウンドのないファイアウォールの後ろにCentOS 6.7システムがあります。これは一般的な作業プラットフォームです。

以下をインストールする必要があります: - jemalloc - redis

私のローカルシステムにはjemallocのrpmがありますが、インストールされておらず、glibcが必要だと文句を言います。

[root@localhost tmp]# rpm -ivh jemalloc-3.6.0-8.el7.centos.x86_64.rpm
error: Failed dependencies:
        libc.so.6(GLIBC_2.14)(64bit) is needed by jemalloc-3.6.0-8.el7.centos.x86_64
[root@localhost tmp]#

しかし、glibcがローカルのrpmリポジトリにあり、次のように見えるので、これは私には理解できません。

[root@localhost tmp]# rpm -qa|grep glibc
glibc-2.12-1.166.el6_7.3.x86_64
glibc-headers-2.12-1.166.el6_7.3.x86_64
glibc-common-2.12-1.166.el6_7.3.x86_64
glibc-devel-2.12-1.166.el6_7.3.x86_64
[root@localhost tmp]# yum install glibc
Loaded plugins: changelog, fastestmirror, security
Setting up Install Process
Loading mirror speeds from cached hostfile
Error: Cannot retrieve metalink for repository: epel. Please verify its path and try again
[root@localhost tmp]

私は何を見逃していますか？