Xcode 4 - 「アーカイブ」がグレー表示されていますか? 質問する

シミュレータ/デバイスを選択するために使用した左上のスキーム メニューでデバイスを選択する必要があります。シミュレータのビルドをアーカイブすることはできません。

または、iOS デバイスがすでに選択されている場合、「スキームの編集」=>「ビルド」を選択したときにアーカイブ ボックスが選択されていないことに気付く場合があります。